Может ли муж продать машину без согласия жены? 

• Видимо Вы подразумеваете, что она у Вас в совместной собственности как супругов. 
Ответ - может. 
Вот Вам подробная информация на эту тему из семейного кодекса (пересказывать нет смысла, там все понятно): Статья 35. Владение, пользование и распоряжение общим имуществом супругов. 1. Владение, пользование и распоряжение общим имуществом супругов осуществляются по обоюдному согласию супругов.2. При совершении одним из супругов сделки по распоряжению общим имуществом супругов предполагается, что он действует с согласия другого супруга. Сделка, совершенная одним из супругов по распоряжению общим имуществом супругов, может быть признана судом недействительной по мотивам отсутствия согласия другого супруга только по его требованию и только в случаях, если доказано, что другая сторона в сделке знала или заведомо должна была знать о несогласии другого супруга на совершение данной сделки.3. Для совершения одним из супругов сделки по распоряжению недвижимостью и сделки, требующей нотариального удостоверения и (или) регистрации в установленном законом порядке, необходимо получить нотариально удостоверенное согласие другого супруга. Супруг, чье нотариально удостоверенное согласие на совершение указанной сделки не было получено, вправе требовать признания сделки недействительной в судебном порядке в течение года со дня, когда он узнал или должен был узнать о совершении данной сделки. (Примечание В.С.: сделка по продаже машины не требует нотариального удостоверения, этот (третий) пункт к ней не применяется). 
• 
Если машина куплена в браке на совместные средства, зарегистрирована в ОГИБДД на имя супруга, то он может, не получив Вашего письменного согласия, продать машину посредством выписки справки-счёта. Если Вы узнали о продаже и не согласны с ней, то в годичный срок с момента, когда узнали о продаже, Вы можете через суд потребовать признания сделки недействительной по основанию ч.3 ст.35 СК РФ, т.к продажа машины сопровождается снятием её с учёта и постановкой на учёт в ОГИБДД на имя покупателя, то есть право собственности по сделке требует регистрации. По решению суда покупатель должен будет вернуть машину, а Ваш муж-деньги, полученные от продажи. Таких решений достаточно много в судебной практике, если письменного согласия от супруги не получено перед продажей. Однако если машина к моменту предъявления Вами иска уже перепродана, то последующий покупатель является добросовестным и изъять у него машину не получится, поэтому при подаче иска нужно требовать наложения ареста на машину в обеспечение иска, чтобы не было возможности её перепродать, если ранее этого не сделано.